মেন্যু
sobor

সবর

পৃষ্ঠা : 172, কভার : পেপার ব্যাক
আইএসবিএন : 9789849386421
অনুবাদ: আবদুল্লাহ মজুমদার সম্পাদনা: উস্তায আকরাম হোসাইন আমাদের জীবনটা বড্ড সমস্যা সংকুল। হঠাৎ করে যদি বাবা মারা যায় অথবা মা, অথবা যদি অনাকাঙ্খিতভাবে হারাতে হয় চাকরি, জীবন যদি বিপদের ঢালি নিয়ে হাজির... আরো পড়ুন
পরিমাণ

196  265 (26% ছাড়ে)

পছন্দের তালিকায় যুক্ত করুন
পছন্দের তালিকায় যুক্ত করুন

2 রিভিউ এবং রেটিং - সবর

5.0
Based on 2 reviews
5 star
100%
4 star
0%
3 star
0%
2 star
0%
1 star
0%
 আপনার রিভিউটি লিখুন

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  1. 5 out of 5

    mr.tahmid:

    ‘সবর’ বইটি ইমাম ইবনুল কাইয়িম এর উদ্দাতুস সাবর ওয়া যাকিরুশ শাকিরীন নামের বিখ্যাত গ্রন্থের মুখতাসার (সংক্ষিপ্ত) ভার্সন এর অনুবাদ। এ বইটির মুখতাসার কপিটির অনুবাদ করেছে দুইটি প্রকাশনী, সমর্পণ ও সমকালীন প্রকাশন। এছাড়া সম্পূর্ণ বইটি রুহামা পাবলিকেশন অনুবাদ করেছে যার কলেবর ৬০০ পৃষ্ঠা+। আমার সংগ্রহে রুহামার বিশাল বইটা আছে, কিন্তু ভাবলাম সমকালীনের সংক্ষিপ্ত কপির অনুবাদটাই আগে পড়ি।

    ইমাম ইবনুল কাইয়িম এক ভালোবাসার নাম। দ্বীনের পথে প্রথম আসার দিকে উনার উক্তিগুলো নেটে পড়তাম, তখনই শাইখের লেখার ভক্ত হয়ে যাই। শাইখের লেখা প্রথম যে বই আমার পড়া হয় তা সমকালনীন প্রকাশন থেকে ‘খুশু খুযু’ নামে বের হয়েছে।

    আসি বইয়ের কথায়। ‘সবর’ বইটি অসাধারণ। লেখক সমগ্র বইতেই যেন নিজের অসামান্য ইলমি যোগ্যতার প্রমাণ রেখেছেন। যখন সবরের গুরুত্ব ও মাহাত্ম্য নিয়ে লিখেছেন তখন মনে হয়েছে সবর এর চেয়ে উত্তম আর কোন আমলই হতে পারেনা। আবার, যখন শোকরের শ্রেষ্ঠত্ব নিয়ে আলোকপাত করেছেন তখন মনে হয়েছে সবকিছুই তো শোকরের উপর নির্ভরশীল। যখন সমন্বয় করেছেন, তখন আলোচ্য বিষয়ে পরিষ্কার ধারণা পাওয়া গেছে।

    লেখক যখন সবরের বিভিন্ন ধরন, উত্তম সবর ইত্যাদি নিয়ে আলোচনা করেছেন তখন এত স্বতঃস্ফূর্তভাবে আলোচ্য বিষয়ের অবতারণা করেছেন যে সব শ্রেণীর পাঠকেরই উক্ত বিষয়ে স্বচ্ছ ধারণা এসে যাবে, বিইযনিল্লাহ। ঠিক তেমনিভাবে শোকর নিয়ে যখন আলোচনা করেছেন তখনও পূর্ণাঙ্গ আলোচনা করেছেন। কুরআন হাদিস থেকে এত এত দলীল এত প্রামাণ্যভাবে লেখক উপস্থাপন করতে পারঙ্গম যে পাঠকমাত্রই বিমোহিত হবেন।

    বইয়ের দুইটি কোতূহলীদ্দীপক আলোচনার অবতারণা করা হয়েছে। একটি হচ্ছেঃ কে বেশি শ্রেষ্ঠ, ধৈর্যশীল গরীব নাকি কৃতজ্ঞ ধনী – এই বিতর্ক নিয়ে আলোচনা। দ্বিপাক্ষিক বিতর্কের স্টাইলে করা এসব আলোচনার মাধ্যমে আবারও লেখক নিজের পান্ডিত্যের স্বাক্ষর রেখেছেন। যখন ধৈর্যশীল গরীব লোকের শ্রেষ্টত্বের কথা আলোচনা করেছেন তখন এত এত দলীল এনেছেন যে আমি ভেবেছি দ্বিতীয় দলের শ্রেষ্ঠ হওয়ার কোন সুযোগই নেই। আবার যখন কৃতজ্ঞ ধনী ব্যক্তির শ্রেষ্টত্বের পক্ষে যুক্তিতর্ক উপস্থাপন করেছেন তখন মনে হয়েছে তারাইতো শ্রেষ্ঠ। কুরআন, হাদিসের পাশাপাশি সালাফদের আমলও বাদ যায়নি লেখকের বিস্তারিত আলোচনা থেকে। শেষমেষ লেখক এই আলোচনার শিক্ষা টেনে অসম্ভব সুন্দরভাবে আলোচনার সমাপ্তি টেনেছেন।

    ঠিক তেমনিভাবে, সবর নাকি শোকর কোনটা উত্তম এ বিতর্কেরও পর্দা টেনেছেন লেখক এই বইয়ে। সবর এবং শোকর দুটিই তো আল্লাহর পছন্দনীয় গুণ। কিন্তু, উত্তম কোনটা? জানতে হলে বইটি পড়তে হবে।

    বইয়ের উপসংহারে আল্লাহর গুণবাচক নাম সম্পর্কে চমৎকার আলোচনা করেছেন যা পড়ে যেকোন পাঠকই অন্তরে আল্লাহর সাবুর ও শাকুর নাম দুটির মাহাত্ম্য অন্তরে অনুভব করবেন, আল্লাহর প্রতি আরো বেশি কৃতজ্ঞ হবেন।

    সবশেষে, অনুবাদ ও সম্পাদনারও প্রশংসা করতে হয়। তবে অনুবাদে কিছু উচ্চমার্গের সাহিত্যিক শব্দের ব্যবহার হয়ত নতুন পাঠকদের যাদের বাংলা ভাষা জ্ঞান সীমিত তাদেরকে সমস্যায় ফেলতে পারে। যদিও আমার ভালই লেগেছে। উদাহারণস্বরুপ, দুই প্রকার, তিন প্রকার এসব সহজবোধ্য শব্দের বদলে লেখক ব্যবহার করেছেন দ্বিবিধ, ত্রিবিধ প্রভৃতি সচরাচর কম ব্যবহৃত সাহিত্যিক শব্দাবলী। ‘নিরত’ শব্দটিও কয়েকবার ব্যবহৃত হয়েছে।

    সমকালীনের সবচেয়ে সুন্দর বাঁধাই হয়েছে এ বইতে। সর্বোপরি, পাঠকমাত্রই এ বই পছন্দ করবেন বলে আশা করি।

    10 out of 11 people found this helpful. Was this review helpful to you?
    Yes
    No
  2. 5 out of 5

    rakibhsn:

    একজন প্রকৃত মুমিন হিসেবে কিভাবে বিপদে ধর্য্য ধারণ করে বিচক্ষনতার পরিচয় দিতে পারে সেটি শুধুমাত্র এই বইটি পড়লে খুব ভালোভাবে উপলব্ধি করা যাই। লেখকের এক অনবদ্য সৃষ্টি। বইটি পড়লে আপনার ভিতর এমন এক অনুরণন সৃষ্টি হবে যা সত্যি বইটি না পড়লে অনুভব করা যাবে না। সকলের নিকট অনুরোধ থাকলো বইটি পড়ার।
    7 out of 7 people found this helpful. Was this review helpful to you?
    Yes
    No
Top