কুরআন পৃথিবীর সর্বশ্রেষ্ঠ গ্রন্থ। এর সৌন্দর্য এতটাই অনুপম যে, তার অনুরূপ কোনো গ্রন্থ আজ অবধি কেউ রচনা করতে পারেনি, অনাগত দিনেও পারবে না। কিন্তু কেন? এই প্রশ্নের উত্তর আরবি না-জানা বা আরবি জানলেও কুরআনের ভাষা-অলঙ্কার সম্পর্কে গভীরভাবে অধ্যয়ন না করা একজন বংলাভাষী পাঠকের কাছে আজীবন অধরাই থেকে যায়। তিনি সারাজীবন শুধু শুনেই যান যে, কুরআন আল্লাহর নবির শ্রেষ্ঠ মুজিযা। এটি তাঁর নুবুওয়াতের সত্যতার প্রমাণ। কিন্তু তা কীভাবে—এটি তার বোধগম্য হয় না।
এই বইতে কুরআনের সৌন্দর্যের খণ্ড খণ্ড চিত্তাকর্ষক চিত্রগুলোকে সরলভাবে তুলে ধরার চেষ্টা করা হয়েছে। আশা করি বইটি একজন বাংলাভাষী পাঠকের কাছে কুরআনকে আরও জীবন্ত, জীবনঘনিষ্ঠ ও মাধুর্যময় করে তুলতে সহায়তা করবে ইনশাআল্লাহ।
কুরআন পৃথিবীর সর্বশ্রেষ্ঠ গ্রন্থ। এর সৌন্দর্য এতটাই অনুপম যে, তার অনুরূপ কোনো গ্রন্থ আজ অবধি কেউ রচনা করতে পারেনি, অনাগত দিনেও পারবে না। কিন্তু কেন? এই প্রশ্নের উত্তর আরবি না-জানা...
আরো পড়ুন
abdullaafnan25 – :
লেখক ভূমিকাতে জানিয়েছেন, কুরআনের এই চ্যালেঞ্জের মূল বিষয়টি শুধুমাত্র ভাষাগত ব্যাপারেই সীমাবদ্ধ নয়। এর পরিধি আরও ব্যাপক ও বিস্তৃত। ভাষাগত সৌন্দর্যের বাইরেও ভবিষ্যতবাণী, হৃদয়ে প্রভাব বিস্তারকারীসহ আরও বেশকিছু অলৌকিক শক্তির অধিকারী এই কুরআন; যার মোকাবিলা করা কোনো জিন-ইনসানের পক্ষে কখনো সম্ভব নয়।
এই বইতে লেখক কুরআনের ভাষাগত সৌন্দর্য নিয়ে আলোচনা করেছেন। দেখিয়েছেন কুরআনে শব্দচয়ন কত সূক্ষ্ম, সুচিন্তিত। এক হরফের এদিক-সেদিকে কত ব্যাপক-বিস্তৃত অর্থের পার্থক্য হয়। খুবই সহজভাবে উপস্থাপন করেছেন কুরআনের নান্দনিক বিন্যাসের চিত্র, বুঝিয়ে দিয়েছেন কুরআন যথাস্থানে কী সুন্দরভাবে যথা শব্দ, বাক্য ব্যবহার করেছে। বইটি পাঠে আরবী না জানা মানুষরা কিছুটা হলেও অনুভব করতে পারবে— কুরআন কত উচ্চাঙ্গের অলঙ্কারসমৃদ্ধ ভাষা দিয়ে সুসজ্জিত।
একটুখানি লোভ:
ভূমিকা বাদে বইটিতে রয়েছে ৩৮টি ছোট ছোট আলোচনা। কুরআন সম্পর্কিত অসংখ্য মজার মজার তথ্য রয়েছে প্রতিটি আলোচনায়। নমুনাস্বরূপ দু-তিনটে তথ্য দিয়ে আপনাদের লোভ জাগিয়ে যাই।
★ বাতাস আল্লাহর তায়ালার অনেক বড় একটি নিয়ামত। এই নিয়ামত আবার কখনও কখনও ঝড়-তুফানের আকারে এসে শাস্তির উপকরণও হয়।
কুরআনে বাতাস/ঝঞ্ঝাবায়ু বুঝানোর জন্য আল্লাহ তায়ালা ‘রীহ’ (الريح) শব্দটি ব্যবহার করেছেন, যার বহুবচন হলো ‘রিয়াহ’ (الرياح)। মজার তথ্যটা হলো, আল্লাহ তায়ালা যেখানেই বাতাসের জন্য এককভাবে রিয়াহ (বহুবচন) ব্যবহার করেছেন, সেখানেই বাতাস দ্বারা রহমত ও কল্যাণ বুঝিয়েছেন। আর যেখানেই এককভাবে রীহ (একবচন) উল্লেখ করেছেন সেখানেই আযাব উদ্দেশ্য নিয়েছেন ।
তথ্যটা তো খুবই মজার। কিন্তু বহুবচনের সাথে নেয়ামতের আর একবচনের সাথে আযাবের সম্পর্কটা কী? এমনভাবে ব্যবহারের রহস্যটাই বা কী? সেটা জানতে হলে আপনাকে পড়তে হবে বইটি!
★ কুরআনে আল্লাহ তায়ালা মুসা আ. এর লাঠি সাপ হওয়ার ঘটনা বর্ণনা করেছেন। লাঠি সাপ হওয়ার ঘটনা বলতে গিয়ে আল্লাহ তায়ালা দুটো শব্দ ব্যবহার করেছেন— ‘হাইয়াতুন’ (حية) এবং সু’বানুন (ثعبان)। একই লাঠি সাপ হওয়ার জন্য দুই শব্দ কেন? কখন কোনটা?
কুরআনে যেখানেই আল্লাহ তায়ালা কান ও চোখের নেয়ামতের কথা আমাদের স্মরণ করিয়েছেন, সেখানেই কানের কথা আগে বলেছেন— ব্যাপারটা আশ্চর্যের না?
শেষ কথা:
আমার বিশ্বাস, বইটি আমাদের সামনে কুরআনকে জানা ও অনুধাবন করার নতুন কিছু দিক উন্মোচন করবে। কুরআনকে আমাদের কাছে আরও জীবন্ত, জীবনঘনিষ্ঠ ও মাধুর্যময় করে তুলবে। কুরআন তিলাওয়াতে ও তাদাব্বুরে আমরা ভিন্নরকম এক স্বাদ অনুভব করতে পারব ইনশাআল্লাহ।আল্লাহ তায়ালা আমাদেরকে তার কুরআনের জন্য কবুল করুন। আমিন।